Författararkiv: JC Brandt

Marie-Hélène Lafon: Våra liv

Publicerat den 11 februari, 2019 av JC Brandt

När det är som allra bäst påminns man om Flauberts mästerverk Ett enkelt hjärta. Det är samma ömsinta blick bakåt, på en epok som kanske för alltid är över fastän dess representanter envist bär sina matkassar längs rue du Rendez-Vous. … Fortsätt läsa →

Publicerat i Litteratur | Märkt , | 1 kommentar

Durs Grünbein: Åren på zoo

Publicerat den 28 januari, 2019 av JC Brandt

Vad som avtecknar sig i backspegeln är dömt att försvinna, och ju otydligare det förgångna ter sig desto mer förföriskt skimrar det i minnet. Otaliga är de verk där medelålders män minns cykelfärder, fjärilshåvar och fiskespön, tonårsförälskelser och andra förströelser … Fortsätt läsa →

Publicerat i Litteratur, Tyskland | Märkt , , , | 1 kommentar

Leo Perutz: Den svenska tystnaden

Publicerat den 31 december, 2018 av JC Brandt

Under hösten registrerade jag med viss melankoli den kompakta tystnad som försöket att introducera Leo Perutz bemöttes av på svenska kultursidor. Endast DN fann hans klassiska mellankrigsroman Den svenske ryttaren värd att recensera. Desto roligare att nätmagasinet Opulens upptäckt Perutz … Fortsätt läsa →

Publicerat i Litteratur | Märkt , | Lämna en kommentar

Stilla nätter, blida stjärnor

Publicerat den 24 december, 2018 av JC Brandt

Civilisationen utplånas gång på gång, alltid är det de som fann mening i tillvaron som får sin värld sönderslagen av dem som endast fann mening i abstrakta idévärldar och de förra klamrar sig fast vid tingen, vid det holländska kaklet, … Fortsätt läsa →

Publicerat i Zeitgeist | Märkt , | Lämna en kommentar

Landsvägen från Oppeln

Publicerat den 13 december, 2018 av JC Brandt

De inledande 25 sidorna av Leo Perutz Den svenska ryttaren går att läsa här: https://www.provlas.se/bladdra/9789188155528/ Urvalet består av det berömda (eller beryktade) företalet och det första kapitlet. Jag tror att jag sagt det tidigare, men jag tycker om den lakoniska … Fortsätt läsa →

Publicerat i Litteratur | Märkt , , | Lämna en kommentar

c/o Katowice

Publicerat den 3 december, 2018 av JC Brandt

Spårvagnen rullar genom det hörn av Europa som mot slutet av nittonhundratalet utpekades som kontinentens smutsigaste. Städer som Katowice och Chorzów betraktades den gången som så hälsovådliga att myndigheterna uttryckligen varnade astmasjuka för att vistas utomhus. Nu kantas vägarna av … Fortsätt läsa →

Publicerat i Resor, Silesia | Märkt , , | Lämna en kommentar

Introducing: Frans Kaska

Publicerat den 2 december, 2018 av JC Brandt

För exakt hundra år sedan, den 2 december 1918, uppmärksammar Svenska Dagbladet en talangfull författare som möjligen har framtiden för sig. Åtminstone konstateras att Frans Kaskas noveller fängsla trots övermåttet av dyster fantastik. Det är ofta så litterära särlingar gör … Fortsätt läsa →

Publicerat i Litteratur | Märkt , , | Lämna en kommentar

Hanna Krall: Vit Maria

Publicerat den 2 december, 2018 av JC Brandt

Några år före järnridåns fall gjorde den polske regissören Krzysztof Kieślowski en film i tio delar om de tio budorden. När han skulle illustrera det åttonde (och kanske minst efterlevda) påbudet, ”Du skall icke bära falskt vittnesbörd mot din nästa”, … Fortsätt läsa →

Publicerat i Litteratur | Märkt , | Lämna en kommentar

Novemberpogromer (artikel från 1998)

Publicerat den 9 november, 2018 av JC Brandt

Så här skrev jag i Dagens Nyheter för exakt 20 år sedan, den 9 november 1998: I natt är det exakt sextio år sedan Tysklands synagogor brann. Med ett cyniskt och mytologiserande begrepp, myntat av mordbrännarna själva, brukar natten till … Fortsätt läsa →

Publicerat i Tyskland | Märkt , , | Lämna en kommentar

En glimt av geniet

Publicerat den 1 november, 2018 av JC Brandt

Svenska Dagbladet, 22 april 1929

Publicerat i Dagboksblad, Litteratur | Märkt , , | Lämna en kommentar

Patrick Modiano: Slumrande minnen

Publicerat den 29 oktober, 2018 av JC Brandt

https://www.dn.se/dnbok/bokrecensioner/bokrecension-modianos-slumrande-minnen-ar-hostens-lilla-masterverk/ Alternativ länk: https://www.dn.se/arkiv/kultur/modianos-makalosa-lekfullhet/

Publicerat i Litteratur | Märkt , , | Lämna en kommentar

Sabahattin Ali: Madonna i päls

Publicerat den 26 oktober, 2018 av JC Brandt

Somliga böcker har märkliga öden. 1948 mördades Sabahattin Ali då han försökte passera gränsen till Bulgarien. I hemlandet Turkiet avancerade han postumt till kultförfattare, särskilt kanske för ungdomen som tjusades av hans klarsynta vemod och buttert trotsiga individualism. När han … Fortsätt läsa →

Publicerat i Berlin, Litteratur | Märkt , , | Lämna en kommentar

Europa av i går

Publicerat den 23 oktober, 2018 av JC Brandt

Torsdagen den 15 november pratar jag på Stockholms stadsbibliotek om Leo Perutz, Antal Szerb, Eugen Ruge och andra centraleuropeiska favoriter. Platsbokning och andra detaljer: https://biblioteket.stockholm.se/kalender/after-work-bok-film-special-europa-av-ig%C3%A5r

Publicerat i Litteratur | Märkt , , , | 2 kommentarer

Svenska Dagbladet, 28 okt 1937

Publicerat den 25 september, 2018 av JC Brandt

Kolerisk kritiker sätter klorna i Leo Perutz, Den svenske ryttaren: Man vet, som sentida läsare, inte vad som är mest raffinerat: citationstecknen kring epitetet ”romanen” eller den obevekligt analytiska blick med vilken recensenten, likt ett mänskligt antivirusprogram, identifierar författarens försök … Fortsätt läsa →

Publicerat i Litteratur | Märkt , | Lämna en kommentar

Fredrik Ekelund: Q

Publicerat den 21 september, 2018 av JC Brandt

Samma år som Conchita Wurst vinner Eurovision besöker en drygt sextioårig författare från Malmö den stad som utsocknes ibland kallar Fjollträsk men som i lokalbefolkningens vistradition går under beteckningen ”stolta stad”. Han flanerar, skenbart mållöst, längs Drottninggatan och får då … Fortsätt läsa →

Publicerat i Litteratur | Märkt , , , , | Lämna en kommentar

Elise Karlsson: Gränsen

Publicerat den 13 september, 2018 av JC Brandt

Recension av Elise Karlsson, Gränsen: https://www.dn.se/dnbok/bokrecensioner/bokrecension-elise-karlsson-soker-morkret-i-det-ljusa-och-frascha/

Publicerat i Litteratur | Märkt , | Lämna en kommentar

Biblioteksbladet 1938

Publicerat den 11 september, 2018 av JC Brandt
Publicerat i Litteratur | Märkt , | Lämna en kommentar

Leo Perutz recenserad i DN

Publicerat den 10 september, 2018 av JC Brandt

I det civila var Leo Perutz statistiker och känd för sina briljanta prognoser. Hans förmåga att konstruera raffinerade intriger bär spår av samma talang. Romanens uppdrivna bildspråk, dess många bibliska referenser och grepp från skräck- och kriminalromanen, tyder på att … Fortsätt läsa →

Publicerat i Litteratur | Märkt | Lämna en kommentar

Lingua franca, anno 1701: Sie sprachen schwedisch miteinander

Publicerat den 3 september, 2018 av JC Brandt

Precis som man i evigheter kan åka samma väg till jobbet utan att lägga märke till den där källarbutiken som säljer begagnade cyklar händer det att man, också efter många omläsningar, missar meningar i en roman. Jag hade läst Den … Fortsätt läsa →

Publicerat i Litteratur | Märkt , , | Lämna en kommentar

Leo Perutz: Den svenske ryttaren

Publicerat den 28 augusti, 2018 av JC Brandt

Hösten 1949 skriver han i ett brev: ”Alla de som verkligen räknas – tidningarna, litteraturkritikerna, förlagen och litteraturhistorikerna – behandlar mig som om jag inte längre finns. Eller rentav som om jag aldrig hade funnits.” Sedan följer prognosen: ”… desto … Fortsätt läsa →

Publicerat i Litteratur | Märkt , , , , | Lämna en kommentar

Från vischan till parnassen: Villes väg

Publicerat den 24 augusti, 2018 av JC Brandt

https://www.dn.se/dnbok/bokrecensioner/bokrecension-lysande-om-sarlingen-som-blev-ett-nationalmonument/

Publicerat i Litteratur, Sverige | Märkt , | Lämna en kommentar

Kärlek & uppror

Publicerat den 28 juli, 2018 av JC Brandt

Enligt konventionell historieskrivning förlorade DDR kalla kriget. Romantiker på högerkanten lyfter gärna fram kapprustningen och Ronald Reagans oförtrutna kamp mot kommunismen som de avgörande faktorerna. Liberalt sinnade uttolkare hänvisar till Gorbatjov och den sovjetiska perestrojkan. Själv har jag alltid ansett … Fortsätt läsa →

Publicerat i Berlin, Litteratur, Tyskland | Märkt , , , , , , | Lämna en kommentar

Om vådan av att sätta barn till världen

Publicerat den 23 juli, 2018 av JC Brandt

Halvvägs in i Andrev Waldens debutbok lovar jag mig själv att aldrig sätta barn till världen. Vilket fruktansvärt lidande, tänker jag, att vara förälder. Vilken orgie i meningslöshet, hur kan någon frivilligt kliva in i den där tortyrkammaren. Sedan ropar … Fortsätt läsa →

Publicerat i Sverige | Märkt | Lämna en kommentar

Sommaren 1974: en memoar

Publicerat den 22 juni, 2018 av JC Brandt

Bo röker”, löd rubriken i Bild-Zeitung. Fast det var inte den enda anklagelsen. ”Bo röker, dricker whisky och …”, sedan kom ett uttryck som jag fortfarande, så många årtionden senare, finner svårt att översätta: hat Mut zur Häßlichkeit. Det betydde … Fortsätt läsa →

Publicerat i Sverige, Tyskland | Märkt , , | Lämna en kommentar

Stockholm noir, anno 1939

Publicerat den 27 april, 2018 av JC Brandt

https://www.dn.se/dnbok/bokrecensioner/bokrecension-alexander-cavalieratos-skriver-spannande-och-skickligt-om-stockholm-1939/

Publicerat i Litteratur | Märkt | Lämna en kommentar

Gobeläng över kosmopolitiska miljöer

Publicerat den 3 april, 2018 av JC Brandt

Den flamländske författaren Stefan Hertmans introducerades 2015 på svenska med ”Krig och terpentin”, ett mellanting av dokumentärroman och familjekrönika som bland annat avhandlade kyrkomålningar och första världskrigets skyttegravar. Europa, kunde man där läsa mellan raderna, är en kontinent där den … Fortsätt läsa →

Publicerat i Litteratur | Märkt | Lämna en kommentar

Kamel Daoud: Zabor eller psalmerna

Publicerat den 29 mars, 2018 av JC Brandt

Kamel Daoud fick sitt genombrott med Fallet Mersault, en roman om den anonyme arab som i Camus Främlingen skjuts ned på en havsstrand. I Zabor återvänder författaren till hemlandet Algeriet men också till debutbokens intrikata väv av postkoloniala teorier och … Fortsätt läsa →

Publicerat i Litteratur | Märkt , , | Lämna en kommentar

Poste restante

Publicerat den 3 mars, 2018 av JC Brandt

https://www.dn.se/arkiv/kultur/kara-rulle-kara-eyvind/

Publicerat i Litteratur | Märkt , , | Lämna en kommentar

Magnus Dahlström: Hemman

Publicerat den 2 februari, 2018 av JC Brandt

Genren skulle möjligen kunna kallas bygderomantik noir. Man känner igen karaktärerna, och ändå inte. Många i den här ensemblen debuterade i liknande roller redan hos Selma Lagerlöf eller Hjalmar Bergman. Med åren har de blivit ännu vresigare, ännu outgrundligare. De … Fortsätt läsa →

Publicerat i Litteratur | Märkt | Lämna en kommentar

María Sonia Cristoff: Håll mig utanför

Publicerat den 31 januari, 2018 av JC Brandt

En av årets bästa romaner kom tidigt på säsongen och gled nästan obemärkt förbi. Jag anmälde den i Tidningen Vi och noterade då: Det här är en roman om den svåra konsten att balsamera länge sedan insomnade hästar. Argentinskan Cristoff … Fortsätt läsa →

Publicerat i Litteratur | Märkt , , | Lämna en kommentar