Etikettarkiv: Fransk litteratur

Marie-Hélène Lafon: Våra liv

När det är som allra bäst påminns man om Flauberts mästerverk Ett enkelt hjärta. Det är samma ömsinta blick bakåt, på en epok som kanske för alltid är över fastän dess representanter envist bär sina matkassar längs rue du Rendez-Vous. … Läs mer

Publicerat i Litteratur | Märkt , | 1 kommentar

Patrick Modiano: Slumrande minnen

https://www.dn.se/dnbok/bokrecensioner/bokrecension-modianos-slumrande-minnen-ar-hostens-lilla-masterverk/ Alternativ länk: https://www.dn.se/arkiv/kultur/modianos-makalosa-lekfullhet/

Publicerat i Litteratur | Märkt , , | Lämna en kommentar

Koordinater i det förflutna: om Georges Simenon

”Två unga män hade en gång bott på denna gata, mittemot ett skrädderi. Det var på den tid då man ännu bar styva löskragar och cylinderformade manschetter – Maigret hade haft tvättbara, av gummi eller gummityg, han mindes dem fortfarande.” … Läs mer

Publicerat i Litteratur | Märkt , , , , | Lämna en kommentar

Je suis ett parfymerat knogjärn. Om antidreyfussarder och andra vålnader på den franska parnassen

Så var det redan kring förra sekelskiftet och så var det, i förbluffande hög utsträckning, under krigsåren och den tyska ockupationen: fransk antisemitism och fascism har alltid haft ett parfymerat stänk av litteratur. Eller annorlunda uttryckt: franska gåspennor har ofta … Läs mer

Publicerat i Litteratur, Zeitgeist | Märkt , , , | Lämna en kommentar

Maigret och presidentvalet

”Jag har varit clown i tjugo år…” ”Om ni har lust, så kan vi gå in på en bar och ta oss ett glas.” ”Ja, gärna.” (Svensk översättning av Gunnel Vallquist)

Publicerat i Dagboksblad, Litteratur | Märkt , , , | Lämna en kommentar

Männen heter alltid Jean – om Patrick Modiano

”Horisonten”, kongenialt översatt av Anna Säflund-Örstadius, börjar som åtskilliga andra av Modianos romaner. Med en svart anteckningsbok. I den noterar en författare vid namn Jean Bosmans minnesfragment från de år då livet var ”fullt av vägskäl”. Episoder som ligger fyrtio … Läs mer

Publicerat i Litteratur | Märkt , , | Lämna en kommentar

Undflyende skuggestalter längs glömskans boulevarder – Modiano får Nobelpris

I dag, när själva namnet Modiano blivit ett litterärt varumärke som förknippas med en viss sorts elegant tystnad, med diset kring sen länge försvunna gatlyktor och undflyende skuggestalter ständigt på väg bort längs glömskans boulevarder, kan det vara värt att … Läs mer

Publicerat i Litteratur | Märkt , , ,

Patrick Modiano: Nätternas gräs

Tillbaks på Boulevard Raspail. Tillbaks under arkaderna på Rue de Rivoli. I den timme, eller årstid, då gatlyktorna i Paris är ”svepta i en aura av dis”. Och alla man möter är skumraskfigurer som tagit in på hotell under falska … Läs mer

Publicerat i Litteratur | Märkt , , | Lämna en kommentar