Etikettarkiv: Uwe Tellkamp

Uwe Tellkamp: Tornet

Uwe Tellkamp Tornet Översättning Aimée Delblanc Albert Bonniers förlag När kommunismens stjärna slocknade försvann DDR från kartan. Gator som varit uppkallade efter Lenin eller legendariska kosmonauter bytte namn. Ute på landsbygden sköt IKEA-filialerna upp som svampar ur jorden, medan McDonald´s … Fortsätt läsa

Publicerat i Litteratur, Tyskland | Märkt , , , | 5 kommentarer

”Vem vill du vara?”

I Uwe Tellkamps roman Tornet, som kommer på svenska om några veckor, ägnas många kapitel åt svårigheterna att få böcker utgivna i 80-talets DDR. Vi får följa en (regimkritisk) förlagsredaktör under förhandlingarna med censorer och kulturella politruker. Särskilt i de … Fortsätt läsa

Publicerat i Litteratur, Sverige, Zeitgeist | Märkt , | 13 kommentarer